Alright, last day suggestions. All of these are under $10 and mostly small games that don't get brought up much. And yes, I rounded the prices because I wanted to. Some have already been mentioned here but doesn't hurt to get suggested again:
1.
One Night Stand - $2 (33%) - Basic VN using rotoscoping and tells a very short, simple story in about 15 minutes. Replay to see all the different paths and how things can go after a one night stand.
2.
Emily is Away Too - $1 (80%) - For anyone raised up using AOL Instant Messenger this is a must. This is the second game, play the free
Emily is Away first.
3. Any Zachtronics game - $2.50-$15 (25-75%) - Programming games and everyone knows them. Buy another. Love them.
4.
Human Resource Machine - $7.50 (50%) - Another programming game from The Tomorrow Corporation (think World of Goo). Simpler in that it's all done with drag-and-drop commands but gets devious.
5.
El Tango de la Muerte - $3.50 (30%) - Music/rhythm game I always recommend. I just love the music which helps carry the gameplay and the fun story. If you like Spanish guitar and tango music take a look.
6.
Engare - $3.50 (50%) - Peaceful little puzzle game thing. It's essentially Spirograph the game.
7.
Escape Goat 2 - $4 (60%) - Most people have seen this around enough. It's a fantastic single-screen puzzle platformer.
8.
Expand - $1.50 (75%) -
Kind of like if Super Hexagon was a maze sort of thing? Has fantastic music and some nice tense feeling moments.
9.
The Fall - $2 (80%) - This is just the first episode. I haven't played the second one yet but the story in the first was told well with decent gameplay that was mostly adventure game with some light combat.
10.
Gorogoa - $7.50 (50%) - Hand-drawn puzzle game that has you stepping in and out of art and moving panels around to make them interact together.
11.
Cypher - $2 (60%) - I already suggested this earlier in the thread. Learn cryptography. It's barely even a game, honestly, but it's incredibly engaging.
12.
Nirvana Pilot Yume - $0.70 (90%) - VN with an interesting sci-fi story that's interspersed with bizarre Skyroads racing sections. I got strangely hooked into it. The art is kind of fun, too.
13.
Pinkman - $0.75 (25%) - Essentially a cheap N++ style game with far fewer levels but is decent fun.
14.
Quarantine Circular - $4.80 (20%) - From Bithell Games of Thomas Was Alone (which I didn't care for) is what is essentially a VN style game with some light puzzle elements but mostly discussions and making choices. Much better than I expected.
15.
Spectrum Break - $5.40 (40%) - Ugly level-based platform game. You have floaty, crazy inertia and you're a little stick figure person that kind of snowboards across geometric shapes with physics making everything fly about. The goal is to have every shape in each level get touched (by you or another shape that gets pushed). Way too much fun if you can get past the basic graphics.
16.
Super Skelemania - $3 (40%) - Gato Robato got attention this year but this is the better bite-sized Metroidvania option.
17.
Tametsi - $1.50 (50%) - Do you like Minesweeper or Hexcells? Get this. Be ready to get furious with how tough it gets.
18.
THOTH - $1 (80%) - Dual joystick shooter with a load of short levels that get creative and challenging.
19.
Circa Infinity - $2 (75%) - A platformer thing that has you rotating around a circular field going in and out of planes (2D planes, not planes that fly).
20.
Fidel Dungeon Rescue - $5 (50%) - Cute rogue-like thing where you go through grid-based levels but you can't cross over a spot you already landed on previously. You play as a dog.
21.
Ghosts of Miami - $6 (60%) - Saturday morning cartoon looking VN that's darker than the visuals would allude to. I really liked the style and the writing from what I've played (around 1/4 of it).
22.
Golf Peaks - $3.33 (33%) - Maybe too simple of a puzzle game. Get set "cards" to use to get the golf ball to the hole while navigating the terrain and hazards.
23.
Kalimba - $2.50 (75%) - A game from Xbox Game Studios but unknown or ignored by most people. Platformer where you're two characters stacked and you flip them as well as jump independently to navigate the levels. Quite fun!
24.
Killer is Dead - $4 (80%) - A Suda game and definitely not some small indie title. Most people don't give this a fair chance but I was way into what I've played.
25.
Linelight - $3 (70%) - Puzzle navigation game. You can only travel alone the give lines and must time movement around enemies and get keys and switches to continue. Simple but gets tough. Lots of secret stuff to find.
26.
Monolith - $4 (50%) - Rogue-like twin-stick shooter. Go room-to-room and find random stuff before fighting a boss and getting deeper. Great feeling game.
27.
NEO NEO - $0.50 (51%) - Super short burst arcade game that's like Downwell but you go up. You die quickly so your first runs will be mere seconds and your best runs will be 30+ seconds. Once you get the rhythm down it gets its hooks in you.
28.
OmniBus - $2.50 (75%) - Dumb, fun game where you're a bus that constantly accelerates and gets out of control. Charming, ugly graphics but fun to play.
29.
Pato Box - $7.50 (50%) - Just another black-and-white Punch Out-like game where you play as a boxer with the head of a duck. If you haven't played too many of them this is the next one to get.
30.
Pharaoh Rebirth+ - $3 (70%) - This gets mentioned often enough but just another vote to get it. A great Metroidvania game that shares some Order of Ecclesia that each map is separate from one another but you can return to them with later abilities.
31.
Recursed - $2.70 (66%) - I'm not great at this game but I appreciate what a mindfuck it is. If you think you're great at logical puzzle games this is for you.
32.
Roundabout - $2 (80%) - I feel this belongs with OmniBus. You're a limo that's constantly spinning around its center axis with FMV cutscenes. It's ridiculous and everyone should own it.
32.
Sethian - $5 (no discount, don't care) - Added without a discount because not enough people play this. You must learn an alien language to communicate with an AI. It's more about learning the syntax than figuring out all the words and it's not as simple as A = Z, B = Y, C = X sort of thing.
33.
Snakebird - $3.50 (50%) - Popular puzzle game but one everyone should have to scream at. Deceptive in cuteness compared to how must you'll be angry at how tough a simple looking screen is.
34.
Song of the Deep - $3.75 (75%) - I know this isn't as well regarded as many other Metroidvanias but I'd say Gato Robato took similar gameplay ideas from this one and I think this was simply more interesting for it.
35.
Wuppo - $3 (80%) - And lastly another Metroidvania that I put off because of the art but it's actually super solid and full of whimsy.