No, to get the good ending with the holograms you need to destroy them in Act 1 and 2 to get the good future version of Act 3 and then beat that for every level.
Alrernatively just get all emeralds.
And the US soundtrack is a fucking BANGER dont @me.
Ah thanks, I keep forgetting this about the game ^^;