They're still working on an update:They still haven't fixed the font for FF3 yet?

FINAL FANTASY III · AppID: 239120
FINAL FANTASY® III, one of the best-loved games from the epic RPG series, available on Steam. FINAL FANTASY III Steam charts, data, update history.
Public branch updated 16 days ago, newest test branch 1 day ago.